____________________________________
Les mesures de sécurité Covid19 seront scrupuleusement respectées
_____________________________________
MusicDays Vianden, 7 & 8 novembre 2020
Château et Eglise Trinitaire à Vianden
Dimanche, 8 novembre, 15h30 Château
Beethoven plus 1
Kammerata Luxembourg
Béatrice Rauchs, Klavier. Haoxing Liang, Violine. Silja Geirharsdottir, Violine. Sophie Urhausen, Viola. Anik Schwall, Violoncello.
Beethoven (Trio à clavier op. 70/1) – Schumann (Quintette à clavier op. 44)
im Anschluss des Konzerts freie Getränke & Snacks / après le concert boissons / snacks offerts.
avec le soutien de Majerus-Geimer Constructions Sàrl.
_____________________________________________
RESERVATION OBLIGATOIRE +352 8341081
_____________________________________________
Die Viandener Schlossfreunde, in enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde Vianden, sowie mit Kirchenfabrik und Kammerata Luxembourg, freuen sich sehr, die erste Ausgabe der MusicDaysVianden vorzustellen! Insgesamt vier Konzerte finden an einem Wochenende statt. Das Publikum wird zwei sehr unterschiedliche Ensembles der Kammerata hören, sowie zwei renommierte Gastensembles aus Zürich und Brüssel. Sandrine Cantoreggi, Violine, und Yannick Van De Velde, Klavier, werden zudem die Solisten in dem wunderbar opulenten, nahezu symphonischen Concert op. 21 von Chausson sein.
Die Organisatoren sind stolz, trotz COVID-19-Pandemie, und trotz der Auswirkungen des Virus, die uns alle privat wie beruflich betreffen, diese Konzertserie veranstalten zu dürfen! So können wir alle, Künstler und Konzertbesucher, ein weiteres Stück Normalität wiedergewinnen.
Wir bieten verschiedene Tickets an, wie Pass all-in, Pass per day, Package mit Hotel und/oder Abendessen am 7.11.
Da es zu Einschränkungen bei der maximal zulässigen Zuhörerzahl kommen kann, bitten wir Sie, ihre Karten frühzeitig zu reservieren bzw zu erwerben. Zu ihrer Sicherheit werden wir die offiziellen Veranstaltungsbedingungen sehr genau berücksichtigen.
Die Konzerte haben eine eher kompakte Dauer und sind auch ohne Pause.
Les samedi 7 et dimanche 8 novembre 2020, les Amis du Château, en étroite coproduction avec l‘Administration Communale, la Fabrique d’Église et la Kammerata Luxembourg, organisent la première édition des MusicDays. Auront lieu quatre concerts, dont trois au Château et un concert en l’Église Trinitaire. L’auditeur saura retrouver la Kammerata, ainsi que deux ensembles invités afin de conférer éclat et allure au weekend en musique: l’Ensemble Pyramide de Zurich et le Quatuor Amôn de Bruxelles. Sandrine Cantoreggi, violon et Yannick Van de Velde au piano, seront les solistes dans le fameux Concert op. 21 de Chausson.
Les organisateurs proposent au public plusieurs formules de billets d’entrée: Pass all-in, Pass per day et également une formule avec hôtel et dîner en soirée du 7 novembre.
Comme des limitations sur le nombre maximum de spectateurs autorisés sont possibles, nous prions de réserver et d’acheter vos billets d’entrée le plus tôt possible.
L’accueil du public sera à tout moment adapté aux règles sanitaires en vigueur. Votre sécurité nous tient à coeur!
La durée des concerts ne dépasse guère les 75‘ et il n’y aura pas d’entracte.
Infos & Reservierungen / réservations: 83 41 08 1
info@castle-vianden.lu. info@kammerata.lu
www.castle-vianden.lu / www.ticket-regional.de / www.kammerata.lu
Normal 20 € | Schüler – Studenten 10 € (pro Konzert)
Pass per day 30 € | 15 €
Pass all-in 40 € | 20 €
Hotelübernachtung (07.11) z. bsp. im Hotel Petry oder Hotel Belle-Vue:
bitte frühzeitig reservieren +352 83 41 22
Abendessen um 21:00 Uhr : 35 € pro Person (Reservierung erforderlich)
Infos & réservations : +352 83 41 08 1
info@castle-vianden.lu | info@kammerata.lu
www.castle-vianden.lu / www.ticket-regional.de / www.kammerata.lu
Normal 20 € | Jeunes 10 € (par concert)
Pass per day 30 € | 15 €
Pass all-in 40 € | 20 €
Nuitée (07/11 ) p.ex. à l’Hotel Petry ou l’Hôtel Belle-Vue:
réserver svp prochainement +352 83 41 22
Dîner à 21h: 35 € par personne (réservation requise)